:50:05
Poor old boy.
:50:07
Baby Kong.
:50:11
Yeah, some baby.
:50:16
You're not a patch on your old man.
:50:20
I must be completely cuckoo
to be doing this.
:50:23
Giving you a first-aid treatment
instead of running like blazes.
:50:26
Guess it must be remorse or something.
:50:28
You see...
:50:30
I'm the guy that knocked out your pop
with a gas bomb and then...
:50:33
carried him off to New York in chains.
:50:35
I've been sorry for it ever since.
:50:41
Yeah, you see, the poor old geezer
got shot at the finish.
:50:45
I guess if I'd left him alone...
:50:47
we'd all have been better off.
:50:49
This is sort of an apology.
:50:53
There you are, boy.
:51:12
Two good deeds in one day
for something that size...
:51:15
we ought to be caught up
on our good deeds for a year.
:51:20
I wish I had one of those coconuts.
:51:23
I'll see what I can do about it.
:51:49
Hey, look what you're doing,
you big dummy.
:51:54
I wish you'd be a little more careful
of what you wish for.