:31:01
Thank you very much,
Mr. Claybourne.
:31:07
Why, you can see for yourself
what's on her mind.
:31:10
She's been out with this Claybourne
every afternoon for two weeks.
:31:13
He's up here every night gambling.
But it's just to see her.
:31:17
Maybe you noticed she was wearing
some more new diamonds lately.
:31:19
- It's another present from him.
- And why are you telling me this?
:31:23
Just thought you'd like to know.
:31:24
Thought maybe you'd appreciate
what you got...
:31:26
instead of wanting something you can't get.
:31:28
Oh.
Come in.
:31:36
What's the matter with her?
:31:40
What's the matter with you?
:31:49
Don't seem like you're in a very good mood.
That's too bad.
:31:53
- I was just gonna ask you something.
- Is that so? What is it?
:31:57
I was just thinking,
I ought to have a little vacation.
:32:00
- Vacation?
- Yeah, just about a week or so.
:32:03
Why, that's impossible.
You're my main attraction.
:32:05
- Business is just picking up.
- I know it.
:32:07
I haven't noticed you overworking yourself.
:32:10
Well, I never overwork myself for anybody.
:32:13
In fact, the only reason I work at all
is to pass the time.
:32:20
I suppose you're going driving
with young Claybourne.
:32:23
How did you guess?
Did he suggest this vacation?
:32:26
I don't know what you see
in that inexperienced young blade.
:32:30
Experience isn't always necessary.
:32:32
Of course, I don't want to argue with you.
About the week off, do I get it or don't I?
:32:36
- You don't.
- All right...
:32:39
if that's the way you feel about it.
:32:43
You know, I don't have to do this for a living.
:32:48
Don't have to work at all.
:32:58
Send in Slade or Dirk or anybody.