:34:04
You want a shower around here,
you'll stand in line.
:34:17
Hi, sister. You remember me, Shapeley?
:34:20
Say, I'm sorry about last night.
:34:22
Didn't know you was married to that guy.
You should've told me right off.
:34:35
High time you got back.
:34:36
I met some very interesting women
at the showers.
:34:39
We got chatting about this and that.
You know how time flies.
:34:46
Come on. Sit down.
:34:50
My, my. Scrambled eggs.
:34:52
Egg. One egg. One donut, black coffee.
That's your ration till lunch.
:34:57
Any complaints?
:34:58
No. No complaints.
:35:00
I'd have cream for your coffee,
but I'd be buying a whole pint.
:35:03
You don't have to apologise to me.
:35:05
You don't know how much
I appreciate all this.
:35:07
What makes you so disgustingly
cheerful this morning?
:35:11
Must be the spring.
:35:12
I thought maybe "believe you me"
told you some more snappy stories.
:35:15
No. He apologised for last night.
Said he didn't know we were married.
:35:19
Just shows you how wrong a guy can be.
:35:24
- Donut?
- Thanks.
:35:28
You think this whole business is silly?
:35:30
Running away and all.
:35:32
No. Makes too good a story.
:35:34
Yes, you do.
You think I'm a fool and a spoiled brat.
:35:37
Perhaps I am.
Although, I don't see how I can be.
:35:40
Spoiled people are used to
having their way.
:35:42
I never have. On the contrary.
:35:44
I've always been told what to do and how
to do it and when and with whom.
:35:49
Can you believe, this is the first time
I've ever been alone with a man?
:35:52
Yeah.
:35:53
It's a wonder I'm not panic-stricken.
:35:55
You're doing all right.
:35:57
Thanks.