:22:01
Parece que no podremos atravesarlo
hasta mañana.
:22:04
Si los pasajeros quieren
un lugar donde dormir,
:22:06
encontrarán un motel aquí cerca.
:22:08
-¿Dónde?
-Por allí. ¿Ve esas luces?
:22:12
Es el motel Dyke.
:22:13
De acuerdo, gracias. Eh, mocosa.
:22:16
¿Está hablando conmigo?
:22:18
Sí. Vamos, nos quedamos aquí esta noche.
:22:21
MOTEL DYKE - 2 dólares
:22:35
¡Eh! Vamos, tenemos alojamiento.
:22:49
Buenas noches. Espero que usted
y su marido descansen bien.
:23:01
¡Vamos! ¿Qué va a hacer?
¿Quedarse fuera toda la noche?
:23:24
Son listos los armenios, ¿verdad?
:23:26
Sí, es un regalo.
:23:30
He tenido la desagradable sensación
de oír que usted es mi marido.
:23:35
Sí. He olvidado decírselo.
Nos he registrado como Sr. y Sra.
:23:39
¿Que ha hecho qué?
:23:42
¿Qué quiere que haga?
¿Dar saltos de alegría?
:23:45
En cierto modo,
pensé que me lo agradecería.
:23:49
Su ego es absolutamente colosal.
:23:52
Sí, no está mal. ¿Qué tal el suyo?