:34:01
Si quiere ducharse aquí, póngase en fila.
:34:14
Hola, nena. ¿Se acuerda de mí? ¿Shapeley?
:34:17
Bueno, siento lo que pasó anoche.
:34:19
No sabía que estuviera casada
con ese tipo. Debía habérmelo dicho.
:34:32
Ha tardado bastante.
:34:33
He conocido unas mujeres
interesantes en las duchas.
:34:36
Hemos hablado de esto y lo otro.
Ya sabe cómo vuela el tiempo.
:34:43
Vamos. Siéntese.
:34:47
Bueno, bueno. Huevos revueltos.
:34:49
Huevo. Un huevo. Una rosquilla, café solo.
Ésta es su ración hasta el almuerzo.
:34:54
¿AIguna queja?
:34:55
No. Ninguna queja.
:34:57
Le habría servido leche,
pero tenía que comprar una botella.
:35:00
No tiene que disculparse conmigo.
:35:02
No sabe cuánto se lo agradezco.
:35:04
¿Por qué está tan asquerosamente
alegre esta mañana?
:35:08
Debe de ser la primavera.
:35:09
Pensé que tal vez "créeme"
le había contado otra historia graciosa.
:35:12
No. Se ha disculpado por lo de anoche.
Dijo que no sabía que estábamos casados.
:35:16
Eso le demuestra cuán equivocado
puede estar un tipo.
:35:21
-¿Una rosquilla?
-Gracias.
:35:25
¿Cree que todo este asunto
es una tontería?
:35:27
Escaparme y todo lo demás.
:35:29
No. Hace que una historia sea buena.
:35:31
Sí, usted lo cree. Piensa que soy
una mocosa tonta y consentida.
:35:34
Tal vez lo sea.
Aunque no sé cómo podría serlo.
:35:37
La gente consentida
obtiene siempre lo que quiere.
:35:39
Yo, no. Al contrario.
:35:41
Siempre me han dicho qué hacer,
cómo hacerlo, dónde y con quién.
:35:46
¿Se lo puede creer? Es la primera vez
que estoy a solas con un hombre.
:35:49
Sí.
:35:50
Es un milagro
que no esté muerta de miedo.
:35:52
Lo está haciendo muy bien.
:35:54
Gracias.
:35:57
Niñeras, institutrices, carabinas,
incluso guardaespaldas. Muy divertido.