1:24:03
Gordon está al fondo.
1:24:04
Cuando vuelva, dale esto.
Dile que estaba bromeando.
1:24:11
-No hay forma de trabajar aquí.
-Peter acaba de pasar.
1:24:14
-¿Qué?
-Ha dejado este dinero.
1:24:16
-Ha dicho que estaba bromeando.
-¿Dónde está?
1:24:18
-AIlí.
-¡Eh, Peter!
1:24:23
Hola. Era sólo una broma.
Quería divertirme un poco a tu costa.
1:24:28
Sí, por un rato también
a mí me has engañado.
1:24:30
-No habría sido una mala historia.
-No, fantástica.
1:24:33
Pero así van las cosas.
Crees que tienes una gran historia...
1:24:37
y entonces pasa algo y estropea el final.
Y ahí estás.
1:24:42
Sí. ¿Dónde estoy?
1:24:50
Cuando se te pase la borrachera,
ven a hablar conmigo.
1:24:54
Gracias.
1:25:01
ELLEN ANDREWS SE CASA HOY
DE NUEVO
1:25:05
EL PADRE PASA POR ALTO FUGA
1:25:06
Insiste en boda por la iglesia
1:25:08
El novio irá a la boda en autogiro
1:25:19
¿EIlie?
1:25:21
Hola, papá.
1:25:22
He Ilamado varias veces.
1:25:25
Lo siento, estaría despistada.
1:25:27
Todo está listo. Hay mucha expectación.
1:25:32
El gran aviador acrobático King va a actuar.
1:25:34
¿Acrobático?
1:25:35
Sí, aterrizará con el autogiro en el jardín.
1:25:41
Sí, lo he oído.
1:25:42
Yo también pienso que es una tontería.
1:25:45
Estás maravillosa, cariño.
1:25:47
¿ Te gusta el vestido?
1:25:51
¿EIlie?
1:25:54
El vestido. Sí, es bonito, ¿verdad?