:33:00
Où avez-vous dit qu'elles étaient ?
:33:03
Voici un linge.
:33:05
Merci.
:33:08
Vous êtes plutôt petite, hein ?
:33:11
Où est la douche ?
:33:12
Vos cheveux sont jolis.
Vous ne devriez pas les coiffer.
:33:14
Je trouverai moi-même.
:33:48
Les douches sont là-dedans ?
:33:49
Elles ne sont pas là dehors.
:33:52
Merci.
:33:57
On ne peut pas être un peu seuls, ici ?
:34:04
Si vous voulez une douche par-là,
faites la queue.
:34:17
Salut p'tite. Shapeley, vous vous rappelez ?
:34:20
Je suis désolé pour hier soir.
:34:22
Je ne savais pas que vous étiez mariée.
Vous auriez dû me le dire.
:34:35
Vous en avez mis du temps.
:34:36
J'ai rencontré des femmes intéressantes
aux douches.
:34:39
On a parlé de la pluie et du beau temps.
Le temps passe vite.
:34:47
Venez. Asseyez-vous.
:34:50
lncroyable, des oeufs brouillés.
:34:52
Un oeuf brouillé. Un donut, du café noir.
C'est votre ration jusqu'au déjeuner.
:34:57
Des plaintes ?
:34:58
Aucune plainte.