It Happened One Night
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:58:02
Hier. Heb je het ?
:58:05
Bedankt.
:58:06
Je had het door moeten slikken.
We hebben geen ontbijt, weet je ?

:58:10
Maak het niet erger.
:58:15
- Wat eet je ?
- Wortels.

:58:18
- Rauw ?
- Wil je er een ?

:58:20
Nee. Waarom haalde je niet iets
wat ik kan eten ?

:58:24
Hoe kon ik nou een Andrews
een rauwe wortel aanbieden ?

:58:29
Je denkt toch niet
dat ik voor je ga bedelen, hé ?

:58:32
Neem er een. Wortels zijn goed voor je.
:58:34
Ik vind ze afschuwelijk.
:58:39
Praat niet zoveel.
Nu hebben we een auto laten passeren.

:58:42
En als er nou niemand voor ons stopt ?
:58:45
Ze stoppen wel.
Je moet weten hoe je het moet doen.

:58:48
Jij bent vast een expert.
:58:50
Expert. Ik ga er een boek over schrijven:
"Het Liftersgebaar."

:58:53
Er komt geen einde
aan al je vaardigheden, hé ?

:58:57
- Lijkt het je eenvoudig ?
- Nee.

:58:58
Nou, het is eenvoudig.
Het zit 'm in de duim, zie je ?

:59:02
Sommige mensen doen het zo. Of zo.
:59:06
Fout. Zo kom je nooit ergens.
:59:08
Die arme mensen.
:59:09
Maar die ouwe duim faalt nooit.
Het gaat er wel om hoe je het doet.

:59:13
Neem nou nummer 1.
:59:15
Dat is een kort rukje, zo.
Dat toont onafhankelijkheid.

:59:19
Het maakt je niet uit of ze stoppen.
Je hebt geld.

:59:21
- Slim.
- Nummer 2 is een ruimere beweging.

:59:25
Er komt een glimlach bij, zo.
:59:28
Dat betekent
dat je een nieuw sensatieverhaal hebt.

:59:33
Heb je dat allemaal zelf bedacht ?
:59:35
Dat is niets. Nummer 3 is sneu.
Een zieligerd.

:59:39
Als je blut bent en honger hebt,
gaat alles slecht.

:59:41
Het is een lange, slepende beweging, zo.
Je moet helemaal doorzwaaien.

:59:46
Dat is geweldig.
:59:48
Maar het werkt niet,
als je er geen lang gezicht bij trekt.

:59:51
Daar komt een auto.
:59:52
Oké. Kijk naar me. Ik ga nummer 1 doen.
:59:55
Blijf naar die duim kijken, meid,
en zie wat er gebeurt.


vorige.
volgende.