It Happened One Night
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:15:27
Ik vraag alleen genoeg benzine
om in New York te komen.

1:15:30
Die tas is $25 waard.
1:15:33
Ik kreeg een tas met kerst...
1:15:35
Ik zal het zo doen. Ik kom morgen terug...
1:15:37
en koop het van u terug met $10 winst.
1:15:39
- Wat zegt u ervan ?
- Ik heb geen hoed.

1:15:42
- Wat ?
- Ik heb geen hoed.

1:15:44
Nu heb je er een. Vooruit, gooi 'm vol.
1:15:54
Waar ben je al deze tijd geweest ?
Iedereen heeft naar je gevraagd.

1:15:58
Haal een drankje. Laat niemand
me het komende halfuur storen.

1:16:01
Zeker, baas.
1:16:05
Hallo, Agnes.
1:16:06
- Nee. Hij zal je neerschieten.
- Ik ben al dagen niet neergeschoten.

1:16:10
- Weg hier ! Eruit !
- Luister, Joe.

1:16:12
Noem me geen "Joe".
1:16:13
Oké, Joe. Luister.
1:16:15
Ik heb je altijd gemogen.
1:16:16
Steeds als ik kon helpen,
een goed verhaal had...

1:16:19
kwam ik ermee naar jou. Ik heb er nu een.
1:16:22
De telegrammen klopten.
Het beste verhaal ooit.

1:16:24
- Van jou.
- Over de Andrewsdochter ?

1:16:26
Ik heb 't opgeschreven, klaar voor de pers.
Ik wil alleen $1000.

1:16:30
$1000 ? Weg hier voor ik...
1:16:31
Word niet boos. Je moet dit voor me doen.
1:16:33
Ik heb $1000 nodig en snel.
Ik heb een probleem.

1:16:36
Waar is de $1000 voor ?
1:16:38
Voor de muren van Jericho.
1:16:39
Laat maar. Als ik je zei dat...
1:16:41
Ellen Andrews haar huwelijk zal ontbinden ?
1:16:43
- Ze trouwt met 'n ander.
- Je bent zat.

1:16:45
Zou zo'n verhaal niet $1000 waard zijn ?
1:16:47
- Als het waar was.
- Ik heb het, Joe.

1:16:52
- Met wie gaat ze dan trouwen ?
- Met mij.

1:16:56
- Met jou ?
- Ja.

1:16:58
Nou weet ik dat je zat bent. Ik ga weg.
Val me niet meer lastig.


vorige.
volgende.