The Thin Man
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:24:02
Pensaba que no querías ir a verla.
:24:04
- Dijiste...
- No importa.

:24:05
¿Han encontrado pistas?
¿Una pistola, huellas, o algo?

:24:08
- Nada.
- ¿Había mucha sangre?

:24:10
¡Gilbert, no seas tan horrible!
:24:12
Bobadas, se lo merecía.
:24:13
- ¿La has matado tú?
- ¡Gilbert!

:24:15
¿Por qué no? Tenías un buen móvil.
:24:17
Espero que no hables así
cuando venga la policía.

:24:19
¿No habían terminado contigo?
:24:21
Habían terminado por ahora.
:24:23
Tengo coartada,
estaba en la biblioteca pública. ¿Y tú?

:24:26
Niños, quiero hablar a solas con Chris.
¿Os vais al cuarto de al lado?

:24:30
Ya voy.
:24:32
Voy a mi cuarto.
:24:36
- ¿Está la Srta. Jorgensen?
- Sí, pase por aquí.

:24:40
Srta. Jorgensen,
me gustaría aclarar algunos puntos.

:24:43
- Sí, ¿quiere sentarse?
- Gracias.

:24:52
¿Estuvo en la habitación con el cuerpo
todo el rato hasta que llegamos?

:24:56
Claro, sí.
:24:58
¿Vio...?
:25:00
¿Vio algo en la mano de la Srta. Wolf?
:25:02
No.
:25:03
¿Está segura de que en ningún momento
se fue de la habitación,

:25:06
ni de que ninguna camarera o botones
pudiera quedarse solo con el cuerpo?

:25:10
No lo creo.
:25:11
Estaba tan conmocionada
que apenas sabía lo que me hacía.

:25:15
El médico forense es de la opinión...
:25:19
que se ha tocado el cuerpo.
:25:21
Que alguien abrió
la mano de la chica después de matarla.

:25:24
Además, hemos descubierto que
tenía 1.000 dólares la noche anterior.

:25:29
Siento no poder ayudarles.
:25:32
No pasa nada. Nos vamos.
:25:36
- Gracias.
- Adiós.

:25:38
Adiós.
:25:43
¿Podría ver el cuerpo?
Jamás he visto un muerto.

:25:46
¿Para qué quiere verlo?
:25:47
Estudio criminología psicópata
y tengo una teoría.

:25:50
Tal vez es obra
de un sádico o un paranoico.

:25:53
Si lo viera, sabría distinguirlo.
:25:56
Sí, es una buena idea.
:25:58
Pero no se moleste en acompañarnos.
¡Ya le traeremos el cuerpo hasta aquí!


anterior.
siguiente.