The Thin Man
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:43:01
Ven aquí.
:43:04
Eres un gran perro guardián.
:43:06
Tiene más sentido común que tú.
:43:08
Me alegro de que no estés en el caso.
:43:10
¿Cómo dices? Pero si creen que lo hice yo.
:43:13
¿Y no es así?
:44:18
Espero que estés satisfecho.
:44:21
¿Dónde estoy?
:44:23
¡No estás en un puesto de tiro al blanco!
:44:25
Pero, cielo, es el mayor regalo
de Navidad que he tenido.

:44:29
Te comportas como si fuera
el único regalo de Navidad que has tenido.

:44:33
¿Dónde compraste ese reloj de pulsera?
:44:36
Es un regalo de Navidad.
:44:38
- ¿Sí? ¿Quién te lo hizo?
- Tú.

:44:43
Tienes que reconocer
que tengo buen gusto, ¿eh?

:44:46
¿Has terminado con esto?
:44:47
Sí, ya sé tanto del asesinato como ellos.
:44:50
Soy un héroe.
En el Tribune me dispararon dos veces.

:44:54
Te dispararon cinco veces
en la prensa del corazón.

:44:56
No es cierto. No se acercó
al corazón ni por causalidad.


anterior.
siguiente.