The Thin Man
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:26:01
Bem, é uma ideia.
1:26:06
Anda, querida. Vamos a isso.
1:26:08
Asta, estás pronto?
1:26:12
- Que os anjos embalem o teu sono.
- Igualmente, Nick.

1:26:16
Boa noite.
1:26:18
Nunca poderei agradecer-lhe o suficiente.
1:26:20
Não seja tola.
1:26:21
- Boa noite.
- Boa noite.

1:26:27
Querida, estava a ver
que eles não iam embora.

1:26:31
Estava a ver que não te vinhas embora.
1:26:33
Querida, o sol nasce a leste
e põe-se a oeste.

1:26:37
Se são 0:00 em Nova Iorque, então são...
1:26:40
Põe o Asta na minha cama esta noite.
1:26:43
Sim?
1:27:01
FIM

anterior.
seguinte.