:08:02
- Moi, je ne suis qu'un figurant !
- Ne dis pas ça.
:08:05
Il le faut. Et j'ai autre chose à dire.
:08:08
Que fais-tu après la représentation ?
Si ce cabot de Laspary ne t'a pas invitée ?
:08:12
- Il m'a déjà invitée.
- Pas de chance.
:08:15
Mais je vais souper avec toi, Ricardo.
:08:17
Du champagne ! De la musique !
Des fleurs !
:08:25
Pas de fleurs.
:08:32
- Où étais-tu, tous ces temps-ci ?
- Un peu partout.
:08:36
- J'ai du courrier ?
- Tu ne travailles pas ici.
:08:39
Où je recevrais mon courrier ?
Je ne travaille nulle part !
:08:56
Pas si bien. Ne te réjouis pas tant.
:08:59
J'ai un cadeau pour toi.
Tu n'en as pas un pour moi ?
:09:05
Où est Ricardo ?
:09:30
Je croyais que tu étais dans un cirque.
:09:33
Moi, dans un cirque ? Quand ?
:09:35
Il y a très longtemps de ça...
C'était la semaine dernière !
:09:38
J'ai fait beaucoup de boulots depuis.
:09:40
Tu as étudié le piano, moi, le chant...
:09:42
Pourquoi, je te le demande ?
:09:45
Nous sommes jeunes encore,
nous avons la santé !
:09:53
Un jour, Ricardo,
tu seras aussi célèbre que Laspary.
:09:57
Tu chantes mieux que Laspary.