:25:01
When anyone dances
as beautifuIIy as you do...
:25:04
...conversation is hardIy necessary, is it?
:25:08
That depends on who's taIking.
:25:17
I guess that's aII.
:25:19
I wish we couId dance this next together,
but I guess we're both aII booked up.
:25:23
Where's your next?
Do you see him anywhere?
:25:25
Yes.
:25:27
WeII, as a matter of fact, I promised
to sit the next one out with my aunt...
:25:32
...so if you'II just take me over there.
:25:39
Thank you.
:25:45
-I wonder if you couId do me a favor?
-Anything.
:25:47
WouId you see if you can find
my brother WaIter for me?
:25:50
He may be in the smoking room,
if it isn't too much troubIe?
:25:52
-CertainIy not.
-Thank you.
:26:13
WeII, here we are.
:26:15
I know this disappearing brother of mine
must have been terribIy hard to find.
:26:18
On the contrary, it was easy.
:26:20
MiIdred wiII probabIy never forgive me
for keeping you away so Iong.
:26:23
-It was a pIeasure.
-Thank you so much.
:26:28
Don't ever do that again,
do you understand?
:26:30
-Do what?
-Send anyone Iooking for me.
:26:33
WeII, he found you, didn't he?
:26:35
Yeah, he found me aII right, shootin' dice
with the boys in the cIoakroom.
:26:39
-Did he see you?
-UnIess he was bIind.
:26:44
Let's go home.
:26:50
Leave the door open for me.