1:14:02
...así que se marchó,
dejando el ecuador encima de nosotros.
1:14:05
- Desearía que volviera y se lo llevara.
- También yo.
1:14:08
¡Qué imaginación, Alice!
1:14:12
Sin lugar a dudas, ¿cierto?
1:14:18
¡Qué falta de imaginación...
1:14:20
...haber preparado todo tan caliente
en una noche como ésta!
1:14:24
Llévese esa espantosa sopa.
1:14:33
¡Qué desafortunado que no hayamos podido
tener más bien algo helado o gelatinoso!
1:14:55
Señora Adams, es mi plato favorito.
1:14:57
Me alegra.
1:14:59
A papá no parecen gustarle mucho
las mollejas.
1:15:01
Me temo que no eres
un auténtico gourmet, papi.
1:15:04
La palabra francesa para epicúreo.
Casi todos los términos de gastronomía...
1:15:08
...vienen del francés,
pues ésta distingue a los franceses.
1:15:11
Como la mayoría de los términos
musicales vienen del italiano...
1:15:14
...pues los italianos compusieron
maravillosas piezas.
1:15:17
¿Por qué son famosos los estadounidenses?
1:15:20
¿Qué piensas, Arthur?
1:15:22
Por los negocios, supongo. Por la banca,
la industria, etcétera. ¿No es eso curioso?
1:15:34
Así que éstos son repollitos de Bruselas.
1:15:37
Definitivamente, apestaron la casa.
1:15:48
¿Qué estaba en la mente de la cocinera
para no hacer una gelantina...
1:15:51
...en lugar de platos pesados
para un clima como éste?
1:15:54
Temo que le permitimos a los sirvientes
decidir mucho sobre las comidas, madre.
1:15:58
Quizá deberíamos
changer les domestiques, n'est-ce pas?