:02:01
Draußen die wilde, tobende Natur,
wie sie schlimmer nicht werden kann,
:02:06
und wir eleganten drei hier drinnen.
:02:10
Vielleicht lenkte ja ein zorniger Jehova
:02:12
die zuckenden Blitze
direkt auf meinen Kopf.
:02:16
Auf den ungebeugten Kopf Lord Byrons,
Englands größtem Sünder.
:02:21
Aber so sehr kann ich
mir selbst nicht schmeicheln.
:02:24
Vielleicht war der Donner
auch für Shelley.
:02:27
Beifall des Himmels
für England größten Dichter.
:02:30
- Und meine Mary?
- Sie ist ein Engel.
:02:33
Meinen Sie wirklich?
:02:37
Hört ihr?
:02:39
Kommen Sie!
Sehen Sie sich das Gewitter an.
:02:42
Sie wissen,
dass der Blitz mich erschreckt.
:02:44
Liebster Shelley, würdest du
die Kerzen für mich anzünden?
:02:48
Liebste Mary.
:02:50
Welch erstaunliches Geschöpf!
:02:53
- Meinen Sie mich, Lord Byron?
- Angst vor Donner und Dunkelheit.
:02:57
Aber Autorin eines Werkes, das mir
das Blut in den Adern gerinnen ließ.
:03:01
Schauen Sie, Shelley. lst hinter dieser
lieblichen Stirn Frankenstein entstanden?
:03:06
Ein Monster, aus den Kadavern
geplünderter Gräber geschaffen.
:03:10
- lst das nicht erstaunlich?
- lch weiß nicht, warum Sie so denken.
:03:14
Was erwarten Sie denn?
:03:16
Das Publikum braucht mehr
als eine harmlose Liebesgeschichte.
:03:20
Warum also kein Monster?
:03:22
lhr Verleger lehnte das Buch ab.
Das Publikum wäre schockiert.
:03:26
Es wird sicher veröffentlicht.
:03:28
Dann wirst du dich
verantworten müssen, Liebling.
:03:31
Der Verlag hat den wahren moralischen
Zweck meines Romans verkannt.
:03:36
lch schilderte, wie ein Sterblicher
bestraft wird, der Gott spielen will.
:03:42
Welchen Zweck Sie auch verfolgten,
ich genieße jede Schreckensszene.
:03:47
lch sehe sie im Geiste vor mir.
:03:49
Lord Byron. Erinnern Sie
mich heute Abend nicht daran.
:03:52
Allein die Eröffnungsszene
auf dem Friedhof!
:03:55
Die schluchzenden Frauen.
Die erste Erdscholle auf dem Sarg!