:06:00
Es un fin demasiado bueno para él.
:06:02
Es obra del diablo, así que será mejor
que te santigües antes de que te lleve a ti.
:06:09
Vámonos. Se ha acabado.
:06:12
Volved a casa y dormid.
:06:17
Mirad las llamas.
Aún no se ha quemado del todo.
:06:20
- Todavía hay más.
- ¿Aún no ha muerto el monstruo?
:06:23
Es hora de que la gente decente
se vaya a cama.
:06:28
Ésas han sido sus entrañas quemándose.
:06:30
Las entrañas siempre son
lo último que se quema.
:06:33
Vamos. Ya habéis tenido
bastantes emociones.
:06:35
El hombre extraño
al que llamáis monstruo está muerto.
:06:39
¡Monstruo, decís!
:06:41
Dad gracias al cielo que haya venido
para proteger vuestras vidas y bienes.
:06:46
¿Por qué no protegió
a los que se ahogaron y asesinaron?
:06:49
Vamos, no queremos
revueltas ni disturbios.
:06:53
- ¿Quién provoca disturbios?
- En marcha.
:06:55
Buenas noches a todos
y dulces sueños.
:06:59
Dulces sueños tu tía.
:07:01
Se cree que es el que manda
sólo por ser el burgomaestre.
:07:09
Pobre Sr. Henry. lba a casarse hoy
con la preciosa Elizabeth.
:07:15
Cubridle. Alguien debe
decírselo a la pobre chica.
:07:20
ld rápido al castillo
:07:22
y decidle al barón Frankenstein
que le llevamos a su hijo a casa.
:07:27
- ¡Ay, por Dios!
- Cierra el pico.
:07:32
Vamos, Hans.
El monstruo está muerto.
:07:35
Nadie sobreviviría a ese horno.
¿Por qué te quedas ahí?
:07:39
Quiero verlo con mis propios ojos.
:07:43
Hans, está muerto.
:07:45
Vivo o muerto, nada nos devolverá
a la pequeña María.
:07:49
Si viera sus huesos ennegrecidos,
podría dormir esta noche.
:07:55
¡Vuelve, Hans!
¡Te vas a quemar!
:07:58
¡María ahogada y tú quemado!
¿Qué sería de mí?