:29:04
du monde, d'Henry,
de sa propre existence,
:29:08
et qu'il n'en parle
que sur un ton moqueur.
:29:15
Il ne prend pas la vie au sérieux.
:29:19
Il critique les personnages
miniatures qu'il a créés,
:29:24
il se compare lui-même
au diable ou vice versa.
:29:30
Il a une vision cynique de l'existence,
:29:35
qu'il partage - enfin,
que le personnage partage -
:29:40
et que l'acteur qui l'interprète,
Ernest Thesiger, partageait
:29:44
avec James Whale.
:29:45
Le Dr Pretorius est
l'archétype de la vieille folle.
:29:49
On peut se permettre de l'affirmer.
:29:52
Mais il joue aussi le rôle
de Méphistophélès pour Colin Clive,
:29:57
Frankenstein... qui est Faust.
:30:00
Il écarte Frankenstein du droit chemin,
dans tous les sens du terme,
:30:08
et l'entraîne dans sa vision plus malsaine
:30:15
de ce qu'il devrait faire de sa vie.
:30:17
Je dirais
qu'on ne l'a pas seulement coiffée,
:30:22
mais aussi habillée.
:30:24
Quel couple de folles
nous formons, Colin !
:30:27
C'est exact.
Un couple de vieilles folles.
:30:30
Pretorius est un peu amoureux
du Dr Frankenstein, vous savez.
:30:35
La sensibilité homosexuelle
agit sur les marginaux.
:30:38
Ils sont plusieurs dans La fiancée.
:30:41
Pretorius est un marginal.
:30:43
Frankenstein le devient
:30:45
quand il se fait détourner
de son mariage et de son foyer
:30:50
pour redevenir un savant fou.
:30:53
Et bien évidemment
et d'une façon bouleversante,
:30:57
le monstre est un marginal aussi.
:30:59
Il est très tentant d'imaginer