:42:32
Peu après,
le monstre croisera des enfants
:42:35
devant une statue de Jésus.
:42:38
Il implore les enfants
qui le rejettent eux aussi.
:42:41
Marilyn Harris, qui se noyait
dans le 1er film, joue la meneuse.
:42:45
Dans le groupe, on aperçoit
aussi Carmencita Johnson enfant.
:42:50
Whale a intégré un mot
au rôle muet de Marilyn,
:42:53
lui assurant un meilleur salaire.
:42:55
Il refera jouer Marilyn
dans Show Boat et Après.
:42:59
Dans la version du 23 juillet
de Balderston, le monstre détruisait
:43:03
une statue d'ange du cimetière -
un ange déchu.
:43:06
Dans le découpage de Hurlbut,
il voyait une stèle où un crucifié
:43:10
se détachait sur un ciel noir.
:43:12
Ayant vécu ce calvaire, il renversait
la stèle car il le croyait vivant
:43:17
et voulait le libérer de sa croix.
:43:21
Breen demanda expressément à Whale
:43:23
de choisir un autre monument.
:43:25
Whale récupéra le concept
:43:28
du Christ qui ne fut pas censuré.
:43:31
La censure dans Frankenstein transforma
l'émouvante rencontre avec la fillette
:43:35
en acte de perversion pédophile.
:43:37
Comme si Pretorius,
le bourgmestre et Minnie
:43:40
siégeaient ensemble au comité d'éthique,
:43:42
le plus grand symbole chrétien
fut détourné en sacrilège.