:39:01
Pain.
:39:05
Pain.
:39:09
Et ça, du vin... pour boire.
:39:13
- Boire.
- Boire.
:39:20
Bien. Bien.
:39:23
On est amis, toi et moi.
:39:26
- Amis.
- Amis.
:39:29
- Bien.
- Bien !
:39:32
Et maintenant, on va fumer.
:39:44
Non, non. C'est bon.
:39:47
Fumer. Essaie.
:39:51
Fumer.
:39:58
Bien. Bien.
:40:01
Bien.
:40:05
Avant ton arrivée, j'étais tout seul.
:40:09
C'est mal d'être seul.
:40:11
Seul.
:40:13
Mal.
:40:15
Ami. Bien. Ami. Bien.
:40:22
Allez, viens.
:40:28
Qu'est-ce que c'est ?
:40:31
C'est du bois pour le feu.
:40:34
Bois.
:40:38
Et ça, c'est le feu.
:40:41
Non. Le feu, c'est bien.
:40:45
Feu mal.
:40:49
Il y a le bien et le mal.
:40:52
Bien. Mal.
:40:57
Bien.