:38:03
Konuþamýyor musun?
:38:07
Bu tuhaf.
:38:10
Belki... Belki sen de özürlüsündür.
:38:15
Ben göremiyorum ve sen konuþamýyorsun.
:38:18
Doðru mu?
:38:22
Eðer ne dediðimi anlýyorsan,
elini omuzuma koy.
:38:30
Güzel.
:38:35
Hayýr, sen burada kal.
:38:38
Sana yiyecek bir þeyler getireceðim.
:38:52
Arkadaþ olacaðýz.
:38:55
Tanrýya bana bir arkadaþ
göndermesi için defalarca dua ettim.
:39:03
Buralar çok ýssýz ve bu
kulübeye bir insan geleli...
:39:06
...çok uzun zaman oluyor.
:39:10
Sana bakacaðým,
:39:13
...ve sen bana destek olacaksýn.
:39:24
Þimdi uzanmalýsýn,
:39:27
...ve uyumalýsýn.
:39:36
Evet, evet, þimdi uyumalýsýn.
:39:46
Babamýz, size teþekkür ederim,
:39:49
...büyük merhametinizle benim
yalnýzlýðýmý aldýðýnýz için.
:39:55
Ve þimdi, gecenin sessizliðinin dýþýnda,
:39:58
...iki yalnýz çocuðu bir araya getirdin,