:04:02
Pelee para los franceses contra
los españoles y viceversa...
:04:05
y aprendi marineria
en la Armada Holandesa.
:04:08
Pero habiendo tenido suficientes
aventuras para toda una vida...
:04:12
vine aqui, colgue la espada
y tome la lanceta.
:04:16
Me converti en un hombre de paz y no
de guerra. Un sanador, no un asesino...
:04:20
y eso sere mientras este en esta tierra
y no bajo ella.
:04:30
-¿ Volvera para desayunar?
-¿Quien sabe, bonita?
:04:46
Lo peor esta hecho, mi amigo.
Quedate tranquilo.
:05:11
¡ Los hombres del rey!
:05:14
No hay nada que temer.
Este es un pais cristiano.
:05:17
Los cristianos no pelean
contra los heridos...
:05:20
ni contra quienes los acogen.
:05:29
Capitan Hobart,
de los dragones del Cnel. Kirke.
:05:32
¿Que rebeldes esta escondiendo?
:05:33
No son rebeldes. Este caballero herido...
:05:36
No hace falta preguntar como lo hirieron.
:05:38
Un rebelde. Arrestenlo.
:05:43
No pueden mover a este hombre
sin arriesgar su vida.
:05:47
¿Quien diablos es usted?
:05:50
Peter Blood, Medicinae Baccalaureus.
:05:51
No me hable en frances.
:05:53
Es latin, estupido.
Significa que soy medico.
:05:55
O un mentiroso.
:05:57
Si su ingenio es tan grande como su boca,
debe de ser un gran hombre.