:07:00
"principe James ll por la gracia de Dios...
:07:03
"Rey de lnglaterra, Escocia,
Francia e lrlanda.
:07:06
"Por su falta de temor de Dios...
:07:08
"y al haber sido seducidos por el diablo...
:07:11
"no han guardado
la debida obediencia al Rey...
:07:14
"y han alterado la tranquilidad
de la nacion...
:07:17
"fomentado la guerra para deponer
a dicho rey de su titulo...
:07:20
"de su honor y del majestuoso nombre
de la corona imperial.
:07:24
"Por tanto, estan aqui para ser juzgados
por el comisario de Su Majestad...
:07:27
"Lord Jefe de Justicia,
Baron Jeffreys de Wem...
:07:31
"y por un jurado
de 12 hombres buenos y honestos."
:07:38
James Haynsworth, levante su mano.
:07:41
-¿Culpable o inocente?
-Culpable.
:07:43
-Harold Carron, ¿culpable o inocente?
-Culpable.
:07:47
-Andrew Baynes, ¿culpable o inocente?
-Culpable.
:07:51
-Jeremy Pitt, ¿culpable o inocente?
-Culpable.
:07:56
-John Wolverstone, ¿culpable o inocente?
-Culpable.
:08:01
Uriah Ogle, ¿culpable o inocente?
:08:05
Culpable. Alabado sea Dios.
:08:07
Henry Hagthorpe, ¿culpable o inocente?
:08:11
Culpable.
:08:12
-Lord Chester Dyke, ¿culpable o inocente?
-Culpable.
:08:17
Peter Blood, ¿culpable o inocente?
:08:21
Estoy libre de toda culpa.
:08:24
Suba al estrado y mire a Su Señoria.
:08:29
¿Es culpable o inocente?
Debe usar las palabras correctas.
:08:33
¿Las palabras correctas? lnocente.
:08:38
Y hablando de palabras,
quisiera decir unas sobre la injusticia...
:08:41
de tener a un hombre inocente
encerrado durante tres meses...
:08:43
con tanta mugre, calor y desnutricion
que mi principal pesar es que no trate...
:08:48
de derrocar al maldito
que esta sentado en el trono.
:08:51
¡Silencio!
:08:52
¿Acaso no conoce
el procedimiento correcto en un juicio?
:08:55
Hasta ahora era felizmente ignorante.
:08:57
Hubiera preferido continuar asi.