:15:00
"Pueden ser usados
en la minas de sulfuro...
:15:03
"o en las plantaciones
por un periodo de 10 años.
:15:05
"Y las personas
a quienes sean asignados...
:15:07
"deben asegurar el castigo apropiado...
:15:10
"a su ofensa."
:15:11
Su Excelencia,
el gobernador de Port Royal.
:15:12
¡Atencion, guardias!
Presenten mosquetes.
:15:16
Buen dia, Capitan. Hermoso dia, ¿verdad?
¿No es cierto?
:15:20
-Buen dia, Dixon.
-Buen dia, Gobernador.
:15:23
Supongo que podemos empezar
la venta, Gobernador.
:15:26
No, mejor esperemos al Cnel. Bishop.
:15:27
Tiene el privilegio de llegar siempre tarde.
:15:30
Si, lo se.
:15:32
Alli esta.
:15:45
-Buenas tardes, Cnel. Bishop.
-Buenas tardes, Gobernador.
:15:48
Buenas tardes, Srta. Arabella.
:15:49
¿Como esta mi querido Gobernador
y su pie?
:15:51
Cada dia creo que mi gota
no puede empeorar...
:15:54
y siempre lo hace.
:15:56
Mi querido Coronel, por pedido del Rey...
:15:59
usted debe ser el primero en elegir
de este exquisito ramillete...
:16:04
y al precio que le convenga.
:16:07
Vaya, son un lote horrible...
:16:09
no serviran de mucho en una plantacion.
:16:11
Los que no tome, los tomara Dixon.
:16:12
-¿Dixon? Tio, ojala los compraras todos.
-¿Comprarlos todos?
:16:15
Para protegerlos de Dixon.
:16:17
Percibo que alguien ha estado hablando
a mis espaldas...
:16:20
diciendo la verdad.
:16:21
-Y puede burlarse.
-Arabella querida, no seas infantil.
:16:24
Estos hombres se han rebelado
contra su Rey.
:16:27
Los deberian colgar, ahogar
y desmembrar.
:16:29
-Cualquier castigo es demasiado bueno.
-Su tio tiene razon.
:16:31
-Que comience la venta.
-¡Mi pie!
:16:34
Mi querida, la ley es la ley,
es la ley de Su Majestad...
:16:38
y debe ser obedecida.
:16:41
El mejor del lote.
:16:44
Abra la boca.
:16:49
-$20.
-¡Vendido!
:16:51
Vendido al Cnel. Bishop por $20.
:16:57
-Como si comprara caballos.
-Si, asi es.