1:29:12
¿Esta tan enamorada de el?
1:29:14
¿Enamorada de el?
1:29:15
¿Le importa tanto lo que el haga?
1:29:17
No me importa para nada lo que haga.
1:29:19
A alguien deberia importarle,
en vista de lo que hace.
1:29:22
Pero su tio esta con la flota en Port Royal.
Eso es una suerte.
1:29:26
¿Por que?
¿Que pasa con mi tio en Port Royal?
1:29:28
Este hombre me asombra.
Alli es donde planea llevarnos.
1:29:32
-No, no puede.
-No me dejan acercarme a el.
1:29:34
Esta solo en su camarote
y sospecho que de mal humor.
1:29:39
-Pero lo supe por alguien de su tripulacion.
-Lord Willoughby, el no debe.
1:29:43
Mi tio es un hombre duro que no perdona.
1:29:45
Vive con la ilusion de colgar al Cap. Blood.
1:29:49
El Cap. Blood probablemente no lo sepa.
1:29:51
Dudo que cambiara algo.
1:29:53
Es caballeroso hasta el limite de la idiotez.
1:29:56
¿Caballeroso?
1:29:58
Aun siendo lo que ha sido
todos estos años...
1:30:01
y hecho lo que ha hecho.
1:30:04
Lord Willoughby, ayudeme.
1:30:07
Entiendo lo que dice, hija...
1:30:09
pero eso es algo
que debe decidir usted misma.
1:30:13
La vida puede ser terriblemente compleja.
1:30:38
Es dificil encontrar las palabras.
1:30:40
Yo las elegire.
1:30:42
No navegaremos a Jamaica. Ahi esta.
1:30:43
La flota completa de Bishop esta
en Jamaica.
1:30:46
Cuando arriesgaste tu cuello en el duelo
por esa mujer...
1:30:49
era asunto tuyo.
1:30:50
Pero son nuestros cuellos
los que arriesgas ahora y yo digo que no.
1:30:54
Ni por ella ni por una docena igual.
1:30:55
Yo siento mucho afecto por mi cuello.
1:30:57
No quiero oir como se rompe
con el nudo del verdugo.