1:04:00
Silence, Willoughby !
Je ne veux pas le savoir !
1:04:05
Je connais vos sentiments à mon égard !
1:04:08
Sunderland, vous êtes secrétaire d'Etat !
1:04:11
Avez-vous une solution ?
1:04:13
Sortez la tête et parlez !
1:04:15
Steed est un incapable,
faites appel à un homme fort.
1:04:19
Qui ?
1:04:20
Si le Colonel Bishop était nommé,
1:04:23
il ne prendrait pas un moment de répit
jusqu'à ce que Blood
1:04:26
se balance au bout d'une corde.
1:04:29
N'est-il pas ambitieux ?
1:04:31
Qu'importe, s'il nous est utile !
1:04:36
Rédigez la convocation.
1:04:39
Je me suis déjà permis de le faire.
1:05:01
Je vous souhaite un agréable voyage.
1:05:04
Merci. Encore toutes mes félicitations.
1:05:09
Puissiez-vous réussir.
1:05:12
Arabella chérie...
1:05:13
Je vous souhaite un plaisant séjour.
1:05:17
Attention aux pirates.
1:05:19
A votre retour, les mers
en seront délivrées.
1:05:23
Et je parle d'un en particulier.
Vous savez qui.
1:05:29
Puisse-t-il souffrir de la goutte !
1:05:49
James Graham, une part
1:05:50
plus 100 pièces d'or pour blessure.
1:05:54
Zachary Stevens...
1:05:56
Pour votre bravoure au combat,
une part plus 10 pièces d'argent.