1:51:05
Je serai dans la véranda.
1:51:10
Je vous croyais parti.
Mon oncle vient de rentrer.
1:51:13
Je sais.
1:51:14
Alors qu'allez-vous faire ?
1:51:16
Rester.
1:51:16
Impossible ! Il a juré de vous pendre !
1:51:19
J'en doute. Je lui ai
toujours porté malheur.
1:51:22
Il a proféré des menaces. Il l'a juré.
1:51:25
Sa vie n'a d'autre but !
1:51:27
Eh bien je suis là.
1:51:28
Sauvez-vous, de grâce,
par égard pour moi.
1:51:32
Comment ça, pour vous ?
Ne me haïssez-vous pas ?
1:51:37
- M'aimez-vous ?
- Je vous cacherai,
1:51:39
et je vous aiderai à fuir...
1:51:42
Vous m'aimez, n'est-ce pas ?
1:51:45
Qui d'autre aimerais-je ? Vous devez...
1:51:48
Vous m'aimez !
1:51:50
Elle m'aime, Lord Willoughby !
1:51:54
Il va arriver ! Je vais vous cacher.
1:51:56
Nous nous cacherons ensemble.
Je connais un endroit.
1:52:10
Qu'en dites-vous ?
1:52:12
Vous êtes fou ! Il va venir ici !
1:52:14
J'ai omis de dire : le gouverneur
et moi sommes très liés.
1:52:18
Je suis libre d'aller et venir.
1:52:25
C'est impossible !
1:52:26
Je vous arrête sur ordre du gouverneur !
1:52:29
Etes-vous fou ? C'est moi !
1:52:31
C'était vous.
1:52:33
Mais nous en avons changé.
1:52:37
Vous êtes destitué pour abandon
de poste en temps de guerre.
1:52:41
Qui êtes-vous ?
1:52:42
Je m'appelle Willoughby.
Je suis l'envoyé de Sa Majesté.
1:52:47
Vous aviez été informé de ma venue.
1:52:49
Mais vous poursuiviez un pirate...
1:52:52
abandonnant votre ville à l'ennemi.
1:52:54
C'est très grave.
1:52:58
Ayant été nommé par le Roi Jacques,