:13:15
¡Levanten remos!
:13:18
¡Remos a babor!
:13:30
¡Tripulación, sin sombreros!
:13:36
Artículo 22: "Si cualquier oficial,
marino u otra persona de la flota...
:13:40
...golpeara u ofreciera golpear
a cualquiera de sus superiores...
:13:44
...y fuera condenado,
éste deberá sufrir el castigo...
:13:47
...impuesto por medio de una
sentencia de corte marcial".
:13:50
¡Tripulación, con sombreros!
:13:54
-Sr. Morrison, dos docenas, creo.
-Dos docenas fueron, señor.
:14:04
-Está muerto, señor.
-¿Muerto?
:14:09
-¿Despacho a los hombres, señor?
-¿Qué?
:14:12
Por supuesto que no.
Procederemos con el castigo.
:14:15
Contramaestre, haga su deber.
:14:19
Vamos. ¡Haga su deber!
:14:32
Maldito asesino.
:14:46
¡Sr. Byam!
:14:55
-El castigo fue contado, señor.
-Sr. Morrison, venga a bordo.
:14:58
-Sr. Fryer, alístese para navegar.
-Guardia a estribor, asegure.