:44:03
- Je l'ai!
- Hissez-le sur le pont!
:44:06
Doucement.
:44:11
Burkitt d'abord. Choisis.
:44:13
Merci, les gars.
:44:15
Belle prise, dites donc!
:44:17
Je peux en avoir un bout?
:44:19
- Le requin est cannibale?
- Contrôlez-vous!
:44:21
Donnez-m'en un gros bout
et je me tais!
:44:25
Espèce de vermine!
:44:27
La voilà, ta part!
:44:48
Repos, les gars, repos.
:44:51
Comment va notre tueur de requins?
:44:54
II est en morceaux, monsieur.
:44:57
Il va s'en tirer.
Qu'est-ce qu'une flagellation?
:45:00
Quelques coups et quelques "Arhh"...
:45:03
et on remet sa chemise.
Tiens.
:45:05
Merci.
:45:06
T'as pas perdu ta jambe, mon gars.
:45:09
J'ai perdu la mienne
avec un pirate espagnol à Trinidad.
:45:13
C'est un toréador qui m'a fait ça.
:45:15
Il était si soûI
qu'il a failli me couper l'autre.
:45:23
Tu vas t'en tirer.
:45:25
Un peu tatoué sur le dos,
peut-être...
:45:27
mais c'est idéal pour Tahiti,
pas vrai?
:45:31
Le violon, joue-nous un air!
:45:34
Bonne nuit, les gars.
:45:46
Ecoutez, Byam. Qu'on les fouette
ou qu'on les affame...
:45:49
ils reviennent
avec un verre ou un violon.
:45:51
La musique en mer...
:45:54
Je n'aurais pas imaginé ça si beau.
:45:56
Capitaine d'armes,
faites cesser ces festivités.