:56:00
Þið megið fara í land
ef og þegar ég má missa ykkur.
:56:04
Ef þið óhlýðnist, er mér að mæta.
:56:06
Verki ykkar er lokið þegar við vörpum
akkerum í Portsmouth Harbor.
:56:11
Hr. Fryer stjórnar vinnunni í landi.
:56:13
Ljómandi, herra.
:56:14
Hr. Christian, þú verður áfram um borð
og sérð um endurgerðina á skipinu.
:56:19
Þú færð ekkert landvistarleyfi
meðan við erum hérna í Tahiti.
:56:24
Það er allt og sumt.
:57:53
Hvílíkur staður.
:57:54
Hvenær er kvöldmatur?