:44:11
Du får velge først, Burkitt.
:44:14
- Så fin fangst! Får man en bit?
- Hai spiser hai...
:44:20
Hvis du gir meg en stor bit,
så sier jeg ingenting!
:44:24
Her får du en skikkelig bit!
:44:48
Slapp av, gutter...
:44:52
- Hvordan går det med storfiskeren?
- Han er slått i filler.
:44:57
Han klarer seg nok.
Et par slag, så er det hele over.
:45:04
- Her.
- Takk, sir.
:45:07
Annet er det å miste beinet!
Jeg mistet mitt utenfor Trinidad.
:45:13
En tyrefekter kappet det. Han var
så full at han nesten tok feil bein.
:45:22
Du klarer deg! En tatovering
på ryggen passer fint på Tahiti.
:45:31
Spill noe for ham.
:45:34
God natt, gutter.
:45:46
Hør på guttene, Byam.
De tåler nesten hva som helst.
:45:52
Jeg visste ikke at musikk
var så vakkert til sjøs.
:45:56
Få stille på det bråket!
Det er verre enn to katter!