:17:07
Leaving early, huh?
:17:08
Yes, but I'm leaving
by Greenwich time,
:17:11
not Slade's time.
:17:12
It's five minutes
to six now.
:17:13
Fast in the morning
and slow at night.
:17:18
What difference does it make
what time it is?
:17:20
What's that?
:17:22
Nothing... nothing.
:17:24
Look here, Peter,
:17:25
why do you keep saying
things like that for?
:17:27
As if you had
some kind of joke
:17:29
that no one else knew?
:17:30
No reason,
no reason at all.
:17:32
You know,
:17:33
I think there's
something wrong with you.
:17:35
Maybe you should come along
with us oftener and forget it.
:17:38
Where?
:17:39
Well, there's all London
and the whole night.
:17:41
We begin with gin bitters
and barmaids,
:17:44
and end up with
an aching head.
:17:45
What's wrong with that?
:17:46
I don't know.
:17:48
Well, wh-what else
is there to do?
:17:49
Nothing.
:17:50
Well, I'd rather have
barmaids and gin
than nothing.
:17:52
I'd rather have nothing.
Although I give you,
:17:54
it's better than
having an uncle
:17:56
that talks of nothing
but hocks and spavins!
:17:58
There he goes again!
:17:59
Well, have it your own way.
:18:01
You can stay here
and work if you like,
we're off.
:18:03
Goodbye.
:18:08
Pull down the shades
and lock the door, Peter.
:18:26
That's a silly looking...
:18:31
Bless me.
:18:33
Bless my soul.
What was that?
:18:36
Uh, I'm sorry, sir.
I threw something.
:18:38
Bless my soul.
:18:40
Oh, it's quite all right,
of course.
:18:44
But I don't know
why you should be angry.
:18:47
That looks
very satisfactory.
:18:49
Very satisfactory.
:18:52
You've evidently solved
that problem, Peter.
:18:55
Well, good night, Peter.