:55:02
Demain, on vous obligera à manger.
:55:04
- Avec les amitiés de la duchesse.
- Silence, j'ai dit.
:55:11
Voici votre eau.
:55:46
Resterez-vous longtemps parmi nous,
M. Towers?
:55:49
Comment fera-t-il?
:55:51
II a rendez-vous avec la duchesse, ce soir.
:55:54
Je croyais qu'il était condamné à vie.
:55:56
Il va la rencontrer par la suite.
:55:57
Bien sûr, après la mort.
:56:00
Prison à perpétuité, pour un jupon.
:56:02
Elle en valait la peine.
:56:04
Je suis là depuis seize ans et je le sais.
:56:07
Je suis là depuis dix ans.
:56:09
Mais moi c'est elle que j'ai tuée, pas lui.
:56:12
Je suis sûr qu'elle en valait la peine,
pas vrai, M. Towers?
:56:15
Parlez-nous d'elle. Allez.
:56:16
Allez, racontez-nous tout, M. Towers.
:56:18
Racontez.
:56:30
Silence! Revenez ici!
:56:36
Arrêtez.
:56:39
Vous devez vous plaire au donjon.
:56:40
Dix jours ne vous ont pas suffi?
:56:42
40 coups de fouet le materont.
:56:44
Né pour semer le trouble.
:56:45
- Refuse de manger, parler, d'entendre.
- Il entendra le fouet.
:56:48
Ils l'entendront tous,
:56:50
si quiconque fait quelque bruit que ce soit,
ce soir.