:39:01
You wouldn't like me to be stuck
in the back with a carving knife.
:39:03
lt's no business of mine to catch him.
You catch him, and l'll convict him.
:39:06
- ls there a reward?
- lt's nearly 1 :00. We must leave.
:39:10
- The professor wants his lunch.
- There's no hurry, my dear.
:39:12
Still, if you must go--
Pat, ring for Captain Ogilvey's car.
:39:17
Yes, sir.
:39:19
Are you coming out?
:39:21
Come show us your new car.
:39:25
- Come again another time.
- Good-bye. We'd love to.
:39:27
Whenever you catch him, you'll find me
at the Sherif Court every morning.
:39:30
- Bring him along.
- Good-bye.
:39:35
Louisa, if you'll excuse us..
:39:37
Mr. Hammond and l want
to have a chat before lunch.
:39:47
Now, Mr. Hannay-- l suppose it's safe
to call you by your real name now.
:39:53
What about our mutual friend,
Annabella?
:39:56
- She's been murdered.
- ''Murdered''?
:39:59
The Portland Mansions affair.
:40:01
Why our friends outside
are looking for you.
:40:03
- l didn't do it.
- Of course you didn't.
:40:06
But why come all this way
to Scotland to tell me?
:40:09
l believe she was coming to see you
about some Air Ministry secret.
:40:12
She was killed by a foreign agent
who was interested too.
:40:16
- Did she tell you what he looked like?
- There wasn't time.
:40:19
One thing: Part of his
little finger was missing.
:40:21
- Which one?
- This one, l think.
:40:24
Sure it wasn't this one?
:40:46
- Lunch is ready, dear.
- l'm coming right away.
:40:51
l've been guilty of leading you
down the garden path.
:40:57
Or should it be up?
l never can remember.
:40:59
lt seems to be the wrong garden,
all right.