:45:00
- Gde si ga ostavio?
- U depu ogrtaèa.
:45:03
Ovde je visio.
:45:06
Bojim se da sam ga dala
gospodinu koji je bio ovde one noæi.
:45:18
Tabakera, u redu, ali nikada nisam
video da se ovo desilo sa molitvenikom.
:45:22
I ovaj metak se zaglavio
meðu molitvama?
:45:25
Nisam iznenaðen. Neke od tih
molitvi je jako teko preæi.
:45:29
I sâm sam se
zaglavljivao meðu njima.
:45:31
Ne alim se erife.
"Molitve koje su mi pomogle."
:45:34
Ta je dobra.
:45:37
Kad samo pomislim da sam pola sata
pre toga pio njegov ampanjac.
:45:41
To nam je za nauk. Ne drui se
sa sumnjivima na Sabat.
:45:46
Kako ste pobegli?
:45:48
Ako pogledate kroz
prozor, videæete.
:45:50
Stavili su me... telo
u garderobu.
:45:53
Kada sam se osvestio, pozajmio sam
ovo odelo i ukrao njegov auto.
:45:59
Ne bih da vas pourujem, ali zar
ne bi trebalo da neto preduzmemo?
:46:02
Ovo je ozbiljno. Zato bih, inaèe,
dolazio kod vas
:46:05
sa optubom za ubistvo koja
mi visi nad glavom. - Ne brinite za to.
:46:09
Moæi æete da ubedite Skotland Jard
u svoju nevinost
:46:12
isto tako lako
kao to ste mene.
:46:14
Treba mi kratka izjava da je
prosledim nedlenima.
:46:19
Upravo neko dolazi iz
policije da je preuzme.
:46:21
Hvala vam.
:46:25
- Zvali ste me?
- Da, jesam.
:46:28
Mislite li da uivam da
zadravam ubicu?
:46:32
- "Ubicu"?
- Naravno.
:46:34
Uhapeni ste pod optubom da ste
izvrili ubistvo sa predumiljajem
:46:37
nepoznate ene u bloku Portland,
u Londonu prolog utorka.
:46:40
- Vodite ga u okruni zatvor.
- Svaka reè moje prièe je istinita.
:46:44
Mi koti nismo toliko glupi koliko
misle neki pametnjakoviæi iz Londona.
:46:48
Zar ste stvarno pomislili da sam
poverovao u vau prièu o profesoru?
:46:51
On mi je najbolji prijatelj.
Dajte mi profesora Dordana.
:46:54
Ako profesor nije pucao u mene,
odakle je doao metak?
:46:56
To je lako. Od nekog vaeg
progonitelja iz moèvare.
:46:58
- Jel' tako inspektore?
- Ja sam lièno pucao na njega.