:15:02
Para mí, suenan como gaitas escocesas.
:15:12
Su dormitorio, Stone.
:15:30
Lindo, ¿no? Y reconfortante.
:15:32
Pensé en entretenerlo. Aires silvestres
de Escocia. Para que recuerde su hogar.
:15:37
Su cuarto.
:15:40
¿Alguien donó toda esta basura
al Museo de South Kensington?
:15:44
Esa basura representa
los efectos personales...
:15:47
del hombre a quien sustituye.
:15:49
Lo mataron en la frontera el mes pasado.
:15:53
Lo siento.
:16:01
McGregor, ¿dijo mi...?
:16:05
¿Dijo el Coronel a qué hora me vería?
:16:08
No. lmagino que no lo verá hasta el durbar.
:16:12
No se moleste por eso.
:16:15
El viejo es muy respetuoso del papeleo.
:16:37
Clarines.
:16:38
Y ésa es una orden. Baqueta.
:16:46
-Durbar.
-¿ Ya?
:16:49
Enseguida estoy con usted.
:16:51
Quiero que me ayudes
a mantenerlas en buen estado.
:16:54
Tú las lustrarás y yo las ensuciaré.