:17:01
	Cuando usted guste, sahib.
:17:03
	Gracias, viejo colono.
:17:10
	-Durbar, Barrett.
-Hoy no, viejo.
:17:15
	-¿Adónde vas ahora?
-A la frontera.
:17:20
	Ojalá me hubiera hecho sacerdote en lugar
de soldado, como me decía mi madre.
:17:24
	Ojalá me enviara a mí.
:17:25
	¿El Coronel cree que eres el único
que habla Pushtu aquí?
:17:28
	-¿ Quién sabe qué cree el Coronel?
-En eso estoy de acuerdo. Buena suerte.
:17:33
	Gracias, Mac.
:17:49
	¡Rueda izquierda, giren!
:17:54
	¡Rueda izquierda, giren!
:17:59
	-Buena cabeza, ¿no?
-Sí.
:18:01
	-¿ Qué edad tiene, Mayor?
-A sus lugares.
:18:06
	-Buenos días, caballeros.
-Buenos días, señor.
:18:36
	BAQUETA
:18:41
	¿ Qué es esto?
:18:45
	Un Ghazi afridi, Coronel sahib.
:18:47
	Lo atrapamos en el dormitorio
del capitán Norton, con esto.
:18:50
	¿Robó algo?
:18:52
	Quería matar al capitán Norton.
:18:54
	Dijo que el capitán Norton
duerme con los pies hacia la Meca.