:17:05
Demi-tour, gauche!
:17:09
Demi-tour, gauche!
:17:15
- Une bonne tête, pas vrai?
- Oui.
:17:17
- Quel âge a-t-elle?
- À vos places.
:17:21
- Bonjour, messieurs.
- Bonjour, colonel.
:17:50
LE VIEUX GRINCHEUX
:17:55
Qu'est-ce que c'est?
:17:58
Un Afridi Ghazi, colonel sahib.
:18:00
On l'a surpris chez le capitaine Norton,
avec ceci.
:18:04
Quelque chose a été volé?
:18:05
II avait l'intention de tuer Norton.
:18:07
Il a dit que Norton dormait,
les pieds pointés vers La Mecque.
:18:13
Il y a des arbres, et nous avons de la corde.
:18:15
Qu'avez-vous à dire?
:18:24
Saisissez-le et pendez-le à un arbre,
:18:26
puis cousez son corps
dans une peau de cochon.
:18:44
Enfin, c'est ce que nous ferons s'il récidive.
:18:47
Dites-lui cela et relâchez-le.
:18:55
Il n'a pas l'air d'aimer les cochons.
:18:57
Ce triste sort l'aurait empêché
de se prélasser au ciel avec 48 vierges.