:55:10
Vous avez vu comment le grincheux l'a tué?
:55:12
"Un sanglier blessé
peut être très dangereux." Tu parles.
:55:16
- Le sanglier n'a aucune chance.
- Vous le croyez?
:55:20
Regardez ça.
:55:23
Voici votre chance de voir
à quel point c'est facile.
:55:42
Stone!
:55:49
M. McGregor!
Remontez en selle et restez ici.
:55:55
M. Stone!
:56:37
McGregor, donnez-moi votre tunique.
:56:50
Personne, vous m'entendez, personne
:56:55
ne doit être mis au courant.
:56:56
Bien, colonel.