:06:01
- Come on, dear.
- But, darling, I can't just go off...
:06:03
We don't want to embarrass him.
:06:05
- What're you talking about?
- He's a purse snatcher.
:06:07
- Think of his feelings.
- Then he must have taken it.
:06:09
- So long, Fingers.
- So long, Nick.
:06:11
Here you are, dear.
:06:13
Dear, you do know the nicest people.
:06:21
- Hello, Nick.
- Hello, Bill!
:06:25
You can start delivering again.
No, the big kegs.
:06:36
- Hello, Nick. Where you been?
- Hello. How are you, boys?
:06:40
- Where have you been?
- Have I been away all my life.
:06:43
- Have you seen The Kid?
- No, where is he?
:06:45
- He's staging a comeback Friday night.
- Yeah?
:06:47
Hey, Screwy. Here's Nick Charles.
:06:50
- Hello, Mr. Charles.
- How are you? Glad to see you.
:06:53
- Hello, Nick.
- Hi, Kid. How's it going?
:06:54
Never better! Say, now I know I can't lose.
:06:57
You coming to see me fight?
:06:58
Mrs. Charles would never think
of missing your fight.
:07:01
Mrs. Charles? Did you ever see me fight?
:07:04
You got a treat, then.
I'm gonna cut that guy up in ribbons.
:07:06
- If he's not bleeding in the first round...
- You'll have him bleeding? Yeah!
:07:10
Excuse me, Mrs. Charles.
:07:12
If my legs will only hold out,
I'll kill the guy, I'll knock...
:07:15
Attaboy, Bump. You'll get him, sure.
Give it to him hot, eh?
:07:18
- Sure.
- Okay, Harold.
:07:23
- Hello, Nora!
- Hello.
:07:27
Who is that?
:07:29
You wouldn't know them, darling.
They're respectable.
:07:49
Isn't it lovely? Home.
:07:53
So peaceful, so quiet.
:07:55
If anybody wakes me up for a week,
I'm going to have the law on them!