After the Thin Man
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
For heaven's sake,
do you want the servants to hear you?

:16:03
I don't care. I'm going crazy.
I can't stand it any longer.

:16:07
- I'll call the police.
- You'll do nothing of the sort.

:16:09
We've paid enough
to hush up his other scandals.

:16:11
He never did anything like this before.
:16:13
- How do we know whether he...
- I told you I'd handle this.

:16:15
- I can't go on!
- Quiet!

:16:19
Beg pardon, madam,
but should I remove Mr. Robert's plate?

:16:23
- Certainly not. Mr. Robert will be here.
- Very well.

:16:30
- You know he won't be here.
- I know nothing of the sort.

:16:32
Now go upstairs and
make yourself presentable. Go on, hurry.

:16:36
Hurry now, because everybody's waiting.
:16:41
- Good evening, all.
- Good evening, Aunt Katherine.

:16:45
I had a birthday last week, Katherine.
I'm 83 years old.

:16:50
- What do you think of that?
- That's fine, Lucy.

:16:52
- Next year I'll be 84.
- Splendid.

:16:56
Now we're alone. I have something
important to tell all of you.

:17:01
What did she say?
:17:02
Isn't that thing working, Hattie?
:17:04
This works beautifully.
It's you, you mumble.

:17:07
What is it, Katherine?
:17:09
Nora and her husband are coming tonight.
:17:12
- Katherine, after the last time?
- But, Katherine...

:17:15
- Her husband?
- That person.

:17:17
But you said yourself
you wouldn't have him again.

:17:19
I know I did.
:17:21
And my opinion of him and what
he represents hasn't changed a particle.

:17:24
Then why did you ask him?
:17:26
I have a very good reason for asking him,
which you will know in time.

:17:30
That must be they now. Understand, now,
I want you all to be pleasant to him.

:17:34
- Of course, if you say so.
- It's going to be difficult.

:17:37
Poor Nora, my heart bleeds for that child.
:17:39
If that's Mr. and Mrs. Charles,
show them right in.

:17:42
Yes, madam.
:17:45
What are you muttering to yourself?
:17:47
I'm trying to get all the bad words
out of my system.

:17:52
Good evening, Henry.
:17:54
Is this the wax-works?
:17:56
- Sir?
- Nothing, Henry, nothing.


prev.
next.