After the Thin Man
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Nora, nice to see you.
Thank heaven you two are back.

:24:05
Selma, how are you, dear? Any word yet?
:24:07
- I'll tell you what.
- What?

:24:10
Let's take David and sneak out. We'll go
somewhere and celebrate the New Year.

:24:14
Hey, that's a good idea!
How about it, Selma?

:24:16
Come on, it'll be like old times,
when we were all engaged.

:24:19
Yes, before we made any mistakes.
:24:22
What do you mean, "mistakes"?
:24:24
- I was thinking of Selma.
- Come on, Selma.

:24:30
Thanks, I want to stay near the telephone,
you know, just in case... You go, David.

:24:34
No, not on your life. I'll stay here with you.
:24:37
Well, then good night, dear.
:24:39
- Try to have a Happy New Year.
- Yes.

:24:41
- Happy New Year.
- Very Happy New Year, Selma.

:24:44
- Good night, David.
- Good night.

:24:45
- Come, we'll say good-bye to the family.
- It will be a pleasure.

:24:49
Look what I found.
:24:52
- Iced and everything.
- Don't you stay here, David.

:24:55
- You go out and have some fun.
- Don't be silly, we can have fun right here.

:25:00
What's the matter with me, anyway?
Why haven't I any pride?

:25:04
Why can't I face it?
Robert doesn't give a hang about me.

:25:07
Can you indefinitely go on caring
for someone who doesn't care for you?

:25:12
Well, it's been done.
:25:15
David, I'm so sorry. I've been such a fool.
:25:19
You really ought to hate me
for what I've done to you.

:25:22
Don't talk like that. Look, you get
the glasses and I'll try to open this thing...

:25:26
No, we're going out. This is a new year,
the time for resolutions.

:25:31
I'm through with Robert, I mean it.
I'm going to get my things.

:25:35
We're going to celebrate!
:25:36
We'll start the New Year right.
:25:39
- What is it, Henry? The telephone? Has it...
- No, madam, it's Mrs. Forrest.

:25:44
She would like you to join her
in the drawing room.

:25:49
All right, Henry.
:25:57
I guess it's no use.

prev.
next.