1:02:01
- Right.
- Well?
1:02:06
- Throw her in the fish tank.
- What? Why...
1:02:08
- Throw her in the fish tank.
- Why of all the...
1:02:12
Will you open this door or will I kick it in?
1:02:20
What did I tell you about horning in
on somebody else's game?
1:02:31
All right, Matron.
1:02:38
How do you do? I'd like to get this gal
out of the woman's tank.
1:02:41
Oh, yes. Is this the one that was doing
the fan dance?
1:02:45
- Fan dance?
- Yes.
1:02:50
- If it is, she's been holding out on me.
- Hi, there. Say, are you a lawyer?
1:02:52
Did Mr. Feinberg send you?
1:02:55
Keep quiet! Who are you looking for?
1:02:59
Bail us out of here.
1:03:01
- Do you see her?
- No, I guess she isn't here.
1:03:03
Nickie, here I am. Excuse me.
Wait a minute. Wait. Excuse me.
1:03:06
- What?
- Here I am.
1:03:11
Well, this is a fine way
to start the New Year.
1:03:13
Get me out of here.
1:03:17
How long has this thing
with David been going on?
1:03:18
Stop. Get me out of here.
I've something to tell you.
1:03:20
- About the case?
- Yes.
1:03:22
I'll get you out on one condition.
1:03:24
No more detecting, no more cases.
Promise?
1:03:25
But this is important.
1:03:28
- Never mind. Well?
- Nick!
1:03:29
I promise.
1:03:32
- All right, let her out.
- Come on, miss.
1:03:33
- Are you Mrs. Charles?
- Yes.
1:03:42
Lt. Abrams wants you for questioning.
1:03:44
- Questioning?
- Yeah.
1:03:46
Don't worry, darling.
I'll write to you every day.
1:03:47
- Were you and Landis on good terms?
- Decidedly not.
1:03:52
- On bad terms?
- Very bad.
1:03:56
- You and Mrs. Landis were once engaged.
- That's right.
1:03:58
- Until Landis came along?
- Yes, sir.