After the Thin Man
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:05:01
Nunca dije eso
y no lo pensé ni un segundo.

1:05:04
Está bien, David.
1:05:06
Estabas en todo tu derecho.
Él sólo quiere protegerme.

1:05:10
Oyó un disparo,
vino corriendo hacia mí y...

1:05:14
Un minuto.
¿Qué hacía usted allí?

1:05:18
Quería asegurarme de que él
mantendría su promesa de irse.

1:05:22
Bueno, continúe.
1:05:25
Se acercó y me vio parada cerca
de Robert sosteniendo un arma.

1:05:29
Pero el disparo vino de la esquina,
de enfrente de mí.

1:05:33
¿Es decir que tú no...?
1:05:36
No. Mira el arma, David,
no fue disparada.

1:05:45
Selma, perdóname.
1:05:47
Está bien, David.
Claro que te perdono.

1:05:50
Está arreglado. Vamos, Nora.
Adiós, Teniente. Adiós a todos.

1:05:54
Un minuto.
1:05:56
Quizá él le crea.
Está enamorado de Ud.

1:05:59
Pero yo necesito algo más.
¿Dónde está el arma?

1:06:02
- Debo ver el arma, Sra. Landis.
- Yo no la tengo.

1:06:07
Se la di a David.
David, ¿dónde está la...?

1:06:12
- ¿Qué pasa, David?
- Selma, pensé que eras culpable.

1:06:18
Pensé que hacía lo único...
Me deshice del arma.

1:06:22
¿Te deshiciste del arma?
1:06:26
Este caso es una locura.
1:06:28
Pero pueden encontrarla.
Les diré dónde la arrojé.

1:06:31
Mandaré a unos buzos y...
1:06:34
¡Deben encontrarla!
1:06:35
Ni ella ni Ud quieren encontrarla.
1:06:37
Hagan una orden de arresto
para la Sra. Landis por
sospecha de homicidio.

1:06:43
- Traiga whisky.
- Sí, señor.

1:06:47
Para ambos.
1:06:51
NO MOLESTAR
1:06:56
También se aplica a ti.
Vete.


anterior.
siguiente.