1:12:16
- ¡Asta!
- Cariño, déjame un segundo.
1:12:20
Asta.
1:12:23
Ven aquí ya mismo.
1:12:27
Me oyes? Ahora mismo.
1:12:36
No te preocupes por mí.
¡Atrápalo!
1:12:38
Sí. ¡Asta!
1:12:55
- ¿La tienes?
- Tengo la roca.
1:12:59
- Nick, ¡se la está comiendo!
- Asta.
1:13:03
¡Mira la roca bonita!
1:13:06
Busca la roca bonita. Ve.
1:13:08
Asta, mira.
Mira la roca bonita.
1:13:11
Cuando corra tras la roca,
agarra el papel.
1:13:13
Agárrala, Asta. Agarra la roca.
Sé un buen perro.
1:13:19
Tengo la nota.
1:13:23
"Sr. Charles...
1:13:26
"Phil Byrnes, alias Ralph West...
1:13:30
"es un ex convicto...
1:13:33
"y se casó con Polly en Topeker...
1:13:38
"hace 3 años.
1:13:40
"Vive... "
1:13:48
¿Qué debemos hacer,
darles un regalo de aniversario?
1:13:50
Nickie, llama a Abrams.
1:13:52
¿Para que venga
y no nos deje dormir?
1:13:54
No lo ves? Si Phil es su marido,
entonces él mató a Robert...
1:13:58
...porque se enteró
de lo de Polly y él.