:19:05
Nicholas, leva a tia Lucy.
:19:10
Vamos, Selma.
:19:30
O que é que me ias dizer?
:19:32
Nora, vem cá!
:19:34
Só um minuto, tia Katherine. O que era?
:19:36
- O Robert desapareceu.
- Desapareceu?
:19:39
Selma, continua a tocar.
:19:46
Não posso continuar a tocar.
:19:48
Que disparate, continua!
:19:53
Não consigo!
O que está a tentar fazer, torturar-me?
:20:02
Como pode agir assim
se sabe o que ela está a passar?
:20:06
- Chama o Nicholas.
- Pode ter a certeza que chamo.
:20:11
Não, a sério?
:20:14
Bem, surpreende-me.
:20:18
Pode explicar isso um pouco melhor?
:20:23
Bom, não diria tanto.
:20:28
Como?
:20:31
Só um momento.
:20:36
A sério?
:20:37
Então, com certeza vai aceitar o desafio,
não vai?
:20:41
Deve ter algo a dizer quanto a isso.
:20:46
Isso mesmo.
Eu sabia que não me desiludiria.
:20:53
Nick, vem cá.
:20:55
- Sim.
- Depressa!
:20:57
Se os senhores me dão licença.