1:19:02
Yet only last night you were ready
to give up everything for me.
1:19:07
Well, that was last night, you know.
1:19:10
People say things they don't mean
sometimes at night.
1:19:14
Well, life is something besides kisses
and promises in the moonlight.
1:19:20
Even you should know that.
1:19:26
Yes.
1:19:30
Wasn't one summer all you wanted?
1:19:39
So you're going to leave me.
1:19:43
Yes.
1:19:53
-l could kill you for this.
-l'm not worth killing, Armand.
1:19:57
l've loved you as much as l could love.
1:20:01
lf that wasn't enough...
1:20:04
...l'm not to blame.
We don't make our own hearts.
1:20:09
l guess that's....
1:20:11
That's true.
1:20:14
You're no more to blame because yours
can be faithful only a few weeks...
1:20:19
...than l am because mine
will be faithful as long as l live.
1:20:26
Yes, that's how it is.
1:20:31
lt's as if one of us had died,
Marguerite, suddenly or l dreamed it.
1:20:37
Where are you going?
1:20:39
Baron de Varville is expecting me.
1:20:46
At last l shall see what a great chateau
looks like inside.