:05:00
Mais j'ai demandé...
:05:01
Vous devriez porter des lunettes !
:05:04
- Quel culot !
- N'insistez pas.
:05:06
Qui est lâ-dedans ?
:05:08
Une amie â vous.
:05:11
Olympe !
:05:14
Je ne vois pas ce qu'il y a de drôle.
:05:17
Vous avez tout arrangé pour Olympe !
:05:21
Cette misérable fraudeuse
ne dérangera pas mes plans !
:05:26
Elle changera de place.
:05:28
Alors, battez-vous, mesdames !
:05:33
Mon ange !
:05:35
Marguerite ! Ma chérie !
:05:38
Comment vas-tu, ma chère ?
:05:40
Tu es en beauté ce soir.
:05:42
- Quel est ton parfum ?
- Secret !
:05:44
Comment vas-tu, vieille voleuse ?
:05:47
Ce que tu peux être taquine !
:05:50
Pourquoi restons-nous
en plein courant d'air ?
:05:55
ll y a eu un petit malentendu
concernant nos billets
:05:58
et nous voudrions
changer de loge avec toi.
:06:01
Pourquoi ?
:06:03
Je ne comprends pas.
La vôtre est aussi bien.
:06:07
Tu connais Prudence.
Elle adore faire des mystères.
:06:12
ll vaut mieux garder
certaines choses secrètes.
:06:15
Fais ce que je te demande
et je t'offre une toque de fourrure.
:06:19
Entendu. Je partirai â l'entracte.
:06:35
Un billet pour M. le baron.
:06:39
Une certaine dame espère
que M. le baron de Varville
:06:43
l'honorera de sa présence
dans la loge A.
:06:50
- Où est la loge A ?
- Lâ.
:06:52
Sur la gauche.
:06:54
Montrez-moi ma place.
:06:56
ll n'y a pas de réponse, M. le baron ?
:06:58
Je verrai plus tard.