1:29:02
Kaken se zdi Pariz
popotniku?
1:29:05
Enak kot pred pol leta.
1:29:08
lsta dekleta, ki pojejo
iste pesmi na istem odru.
1:29:11
Jaz pa imam e vedno
isto obleko.
1:29:13
Ne namiguj.
Nihèe ti ne bo kupil nove.
1:29:16
Le Marguerite ni.
1:29:20
e huji kraji so.
1:29:23
Rekel sem, da Marguerite ni.
-Ne vpij, sliali smo.
1:29:26
Ve, da je bolna, Armand?
-Ne drai Armanda, Gaston.
1:29:29
Ne vidi,
da ga ne zanima?
1:29:32
Te res ne?
-Ne preveè.
1:29:34
Le zakaj bi ga?
Saj ni niè novega.
1:29:37
Marguerite je vedno bolna
ali pa se pretvarja, da je.
1:29:40
Zloben jezik ima.
1:29:42
Èe namiguje,
da nisem bila dobra prijateljica
1:29:45
Marguerite Gautier, vpraaj Prudence,
kaj sem naredila zanjo.
1:29:49
Res je. Ta angel kupuje
Margueritine stvari, ves nakit,
1:29:55
drugega za drugim.
-Glejte.
1:29:58
Zakaj?
-Denar potrebuje.
1:30:00
Po vajinem dvoboju
je baron noèe veè videti.
1:30:03
Utihni, Olympe.
Veè vem o tem kot ti.
1:30:06
Marguerite noèe videti barona
ali mokih, ki bi ji lahko pomagali.
1:30:10
Kljub mojim materinskim nasvetom.
-Tako pravi ti.
1:30:14
Prejnji teden
sem kupila tole. Glejte.
1:30:18
Pri draguljarju bi stala
veè kot 5000. Koliko?
1:30:21
200 zlatnikov.
Nisem pametna?
1:30:30
Pojdiva po tem
k njej povpraat, kako je.
1:30:33
Ne.
1:30:35
Ne morem.
1:30:44
Zdravo, Nanine.
-Gospod.
1:30:46
Kako je nocoj?
-Kaj pa vem.
1:30:49
Zdravnik mi niè ne pove.
1:30:51
Oprostite, gospod,
ampak grozno je.
1:30:55
Gotovo lahko kako pomagam.
-Nihèe ne more pomagati.
1:30:58
Lahko le sedimo in èakamo.
-Sedel bom in èakal,