:15:01
Det er ikke kun perler.
Det er havfruers tårer, madame.
:15:06
De udtrykker det så smukt.
:15:08
Jeg tror,
De kunne sælge mig hvad som helst.
:15:11
Og skulle De ændre mening
i løbet af, lad os sige, to års tid...
:15:14
så tager jeg dem gerne tilbage.
:15:16
De kender mig ikke, hr. Duvalle.
:15:18
Hvis jeg tager disse perler,
ser De dem aldrig igen.
:15:23
Det kan De stole på.
:15:25
Det tror jeg gerne, madame.
:15:28
- Skal vi gå ind til min mand?
- Gerne.
:15:36
- Må vi komme ind?
- Ja, selvfølgelig.
:15:39
Må jeg præsentere,
hr. Duvalle, doktor Pauquet.
:15:43
Goddag, hr. Duvalle?
:15:45
Det er en ære at møde Dem, doktor.
:15:47
Doktoren tager sig af alt, ikke?
:15:50
- Jeg skal gøre mit bedste.
- Tak.
:15:56
Så vil jeg lade jer to herrer alene.
:15:59
Det ville måske være bedre.
:16:01
Det er jeg sikker på.
:16:08
- Charmerende dame.
- Charmerende.
:16:14
Vil De ikke sidde ned, hr. Duvalle?
:16:16
Tak.
:16:27
Aristide Duvalle, ikke sandt?
:16:30
Bare skriv den til Duvalle og Company.
:16:49
Nå, hr. Duvalle, De kan stole på mig.
:16:53
Jamen, doktor Pauquet, naturligvis.
:16:55
Hvis jeg ikke kunne det,
kunne vi ikke gøre forretninger.
:16:57
- Det er meget smigrende.
- Nej, nej. Det er da berettiget.